沪众会字(2011)第 3366 号

上海海得控制系统股份有限公司全体股东：

我们审计了后附的上海海得控制系统股份有限公司(以下简称“海得控制公司”)财务报

表，包括 2010 年 12 月 31 日的合并及母公司资产负债表，2010 年度的合并及母公司利润表、

合并及母公司现金流量表和合并及母公司股东权益变动表以及财务报表附注。

一、管理层对财务报表的责任

按照企业会计准则的规定编制财务报表是海得控制公司管理层的责任。这种责任包括：

(1)设计、实施和维护与财务报表编制相关的内部控制，以使财务报表不存在由于舞弊或错

误而导致的重大错报；(2)选择和运用恰当的会计政策；(3)作出合理的会计估计。

二、注册会计师的责任

我们的责任是在实施审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。我们按照中国注册会

计师审计准则的规定执行了审计工作。中国注册会计师审计准则要求我们遵守职业道德规

范，计划和实施审计工作以对财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。

审计工作涉及实施审计程序，以获取有关财务报表金额和披露的审计证据。选择的审计

程序取决于注册会计师的判断，包括对由于舞弊或错误导致的财务报表重大错报风险的评

估。在进行风险评估时，我们考虑与财务报表编制相关的内部控制，以设计恰当的审计程序，

但目的并非对内部控制的有效性发表意见。审计工作还包括评价管理层选用会计政策的恰当

性和作出会计估计的合理性，以及评价财务报表的总体列报。

我们相信，我们获取的审计证据是充分、适当的，为发表审计意见提供了基础。

三、审计意见

我们认为，海得控制公司财务报表已经按照企业会计准则的规定编制，在所有重大方面

公允反映了海得控制公司 2010 年 12 月 31 日的财务状况以及 2010 年度的经营成果和现金流

上海众华沪银会计师事务所有限公司中国注册会计师何和平

中国注册会计师方志刚

中国上海二〇一一年四月二十日

上海海得控制系统股份有限公司

2010 年 12 月 31 日合并及母公司资产负债表

(金额单位为人民币元)

2010 年 12 月 31 日2009 年 12 月 31 日2010 年 12 月 31 日2009 年 12 月 31 日

合并合并母公司母公司

货币资金6.1223，135，372.81311，338，515.56107，474，996.36158，257，900.61

交易性金融资产----

应收票据6.2104，494，959.7456，766，928.5350，604，727.9945，226，971.43

应收账款6.4240，918，466.04221，419，029.97138，055，156.58107，017，935.92

预付款项6.636，611，445.0231，721，475.917，201，824.667，157，123.23

应收利息6.3-864，756.36-864，756.36

应收股利---

其他应收款6.510，786，228.949，145，644.0122，480，743.4769，106，485.39

存货6.7261，831，042.67200，953，140.06105，879，408.4384，188，330.97

一年内到期的非流动资产----

其他流动资产----

流动资产合计877，777，515.22832，209，490.40431，696，857.49471，819，503.91

非流动资产

可供出售金融资产----

持有至到期投资----

长期应收款----

长期股权投资6.82，714，210.46-158，572，278.62155，222，278.62

投资性房地产----

固定资产6.972，422，496.0731，350，819.7745，916，164.4415，848，412.37

在建工程6.10102，806，586.5082，453，597.38102，728，595.9380，443，505.63

工程物资----

固定资产清理----

生产性生物资产----

油气资产----

无形资产6.117，778，267.742，431，718.547，315，400.632，384，647.41

开发支出---

商誉6.128，283，278.288，283，278.28--

长期待摊费用6.13795，113.791，470，196.0474，279.34214，939.34

递延所得税资产6.1410，544，526.488，808，600.545，140，645.255，857，502.25

其他非流动资产----

非流动资产合计205，344，479.32134，798，210.55319，747，364.21259，971，285.62

资产总计1，083，121，994.54967，007，700.95751，444，221.70731，790，789.53

后附财务报表附注为本财务报表的必要组成部分。

法定代表人：主管会计工作负责人：会计机构负责人：

上海海得控制系统股份有限公司